南島之光 HALO OF FORMOSA

南島之光_主視覺

南島之光_02

南島之光_01

大同大學 工業設計系 103級畢業專題製作

創作主題/

南島之光 Halo of Formosa

創作理念/

榔葉樹一年有兩個花季,每年會掉落大量的檳榔葉,檳榔鞘葉具有多種特性:浸泡軟化可折彎、風乾後輕盈,堅韌有彈性、含天然鹼防蟲易保存。面對如此大量的廢棄葉片,我們試著善用他的特性,加以設計,賦予其一個新的價值。

透過研究試驗,我們保留原住民的傳統工法,將鞘葉浸水軟化後折疊,並插入金屬固定葉柄,以呈現檳榔鞘獨特的紋理及有機形態。本設計充分利用台灣在地原料,以設計的角度,詮釋特有的民族工藝,展現妙法自然之美。

Areca have two flowering seasons per year. These areca will have a great numbers of useless fallen leaves every years. The leaves of Areca fall after the blossom, at the tip of fallen leaf are a sheath part. We started thinking about turning an useless leaves sheath into an useful products to create a new meterial crafts and accomplish the environmental demands. There are several characteristics of Areca sheath, which includes: extremely flexible, easy to bend after soaking, light and tough after dried, with alkaloid, mothproof and easy to preserve. After a series of tests, we tried many treatments and many folding ways to create a variety of shapes. With permutation and combination constantly, we attempted to find the best form that shows the characteristics of this nature material. We reserved the indigenous technique, fold the sheath of the upper half, then inserted the metal stick to regulate it. We tried to combine the local material and unique indigenous technology, and express the nature beauty by design.

|| 材料:檳榔鞘、金屬 || 尺寸:475x475x450 mm ||

設計師/

都新羽 | Hsin- Yu, Du – 產品設計
賴滿軍 | Lai Don, Willam, Mun Kuan – 產品設計

比賽獎項/

2014 新一代設計展 | 廠商特別獎
2014 陶作坊天使好物競賽 | 入圍前十決賽
2014 臺北街角遇見設計 新一代巷弄展 | 參展作品

設計師專訪/

  1. 想藉由作品傳達什麼概念或想解決什麼樣的問題?
    台灣種植大量的檳榔樹,而每年掉落的葉片數以千計,一般來說都是任其在田中腐爛。而我們嘗試回收再利用這個獨具特色的在地材料,並加入原住民的傳統工藝,期許展現檳榔鞘的工藝之美。
  2. 是什麼樣的原住民工藝呢?
    原住民在早期物資生活比較缺乏時常會利用檳榔鞘這個材質做成生活用品,最具代表性的例子是"石頭火鍋",原住民在檳榔鞘中盛裝水和食物後,加入燒燙的石頭烹煮。而南島之光的造型就部份取自於製作石頭火鍋時所使用的摺疊技巧。
  3. 看了你們的作品才知道這樣材料,原來早年廣泛的被利用在日常生活當中,當初你們是如何接觸到這個材料的?
    在「原來台灣展覽」上看到原住民的石頭火鍋,原本以為是木頭,後來一問才知道原來有檳榔鞘這個材料。
  4. 當材料是民間隨手可得的材料時,如何創做出獨具特色的工藝美感 ? 
    我們希望呈現出這個材料最初被使用的方式,同時也表現出了原住民的智慧。
  5. 製作作品的過程中有什麼特別的經驗?
    我們多次拜訪了花蓮光復鄉的紅瓦屋餐廳,老闆和老闆娘本身是原住民,他們所製作的石頭火鍋,是早期原住民利用檳榔鞘作為盛具烹煮食物的方式,我們請教他們非常多的問題,包括他們是如何蒐集、和處理檳榔鞘的,同時老闆也告訴我們現在已經沒有人在用這個材料了,於是我們帶著如此寶貴的經驗分享,開始了檳榔鞘的改良實驗。
  6. 創作過程中,哪個環節最為重要?
    一開始我們無法掌握檳榔鞘的收縮率,成品的大小、品質不一,後來是透過慢慢的實驗和改良之後才能將差異降到最小,掌控收縮率可以說是最重要的環節吧,因為關係到成品是否整齊。
  7. 創作過程所碰到最大的挑戰與困難是什麼?
    由於「檳榔鞘」這個材質並未被廣泛的利用,無法從他人經驗中得到太多資訊,只透過和原住民的交流去了解早期檳他們是如何利用檳榔鞘的。我們花了許多時間在研究材料特性。透過各種實驗的過程,例如泡水時的水溫、火烤、收縮率的控制、折彎的角度…等,最後慢慢找到最適合檳榔鞘的造型和相對的處理方式。
  8. 不考慮預算,最想挑戰的創作形式是什麼?
    檳榔鞘的運用可以說是非常廣泛的,希望能製作一整系列的作品,包括家飾品、家具、大型燈具、甚至展間等,將檳榔鞘的各種可能性充分的應用在各個物件上,期許透過這樣的方式讓大家看見並重視這個材料,進而發展檳榔鞘工藝。
  9. 有沒有哪位設計師,影響您最深呢?
    陳俊良設計師、策展人,同時也是我們的主指導老師。陳俊良老師說過一具影響我們很大的一句話:「越在地,越國際」。拿自己的文化去和國際對話,才能看見台灣走向未來。
  10. 給我一個街角設計選上你們的好理由吧,另外,請一句話說出你們設計的作品與我們居住的這塊土地最大的關連是?
    我們所使用的是在地有機材、且原本是無用的落葉,同時也結合合了原住民的傳統工藝,除了環保之外,也能展現出在地的文化色彩。我們所希望的是能夠透過設計,發掘自己的文化特色,同時用環保回收的方式回饋給我們所生長的土地。

新一代巷弄展覽訊息/
9-6-01

展覽期間|2014.08.01 ~ 09.30
展覽店家|台灣好,店
店家地址|103南京西路25巷18-2號(捷運中山站)
店家資訊|營業時間12:00–21:00
店家網址|www.lovelytaiwan.org.tw

☞ 設計x鼓掌是青年設計師的交流平台,讓我們一起付諸行動,使台灣設計環境有一點小小幫助,如果您喜歡同學們的作品,請不要吝惜您的掌聲,在這留言或分享吧↓↓

廣告